Чтобы узнать текущую раскладку клавиатуры, приходится постоянно нырять взглядом в правый нижний угол экрана. Это долго и утомительно.
Намного проще средствами утилиты Aml Maple (http://www.amlpages.com/Rus/amlmaple.htm ,750 Кб в архиве) прикрепить к мышиному курсору миниатюрный индикатор текущей раскладки клавиатуры, тем самым сэкономив уйму драгоценного времени при работе с многоязычными документами.